Religión, pregunta formulada por irioortiz, hace 6 meses

la palabra tiene en guarani​


necesitoayuda52: no se entiende la pregunta
yoana13ardila: que la palabra" tiene " en el idioma q hablan en Paraguay
necesitoayuda52: ahh
necesitoayuda52: ahora contesto

Respuestas a la pregunta

Contestado por necesitoayuda52
0

que la palabra" tiene " en el idioma q hablan en Paraguay:

Idioma guaraní:

Guaraní : Hablado en Paraguay, Argentina, Bolivia, Brasil.

Región: Cono Sur de América.

Características principales:

-Como todos los dialectos americanos del español, el español paraguayo tiene seseo, por lo que carece de la distinción entre /θ/ y /s/ que está presente en el español europeo estándar. Por ejemplo: la letra /s/ y /z/ suenan igual.

-Ausencia de yeísmo en algunas partes del país, la pronunciación del dígrafo <ll> como consonante lateral palatal [ʎ] es diferente a la del la <y> que se articula la mayor parte de las veces como consonante africada [dʒ], aunque en algunas zonas la diferencia es casi indetectable.

-La preferencia por el futuro perifrástico (voy a ir) sobre el futuro imperfecto (iré), la elección de un pasado simple (dije, decía) frente a pasados compuestos (hube dicho, he dicho) y los imperativos voseantes ("vení" en vez de "ven", "hacelo" en vez de "hazlo", "acá" en vez de "aquí", entre otros)

-Voseo pronominal y verbal, idéntico al rioplatense (uso del "vos", en vez de "tú". Por ej.: "Vos tenés" en vez de "Tú tienes").

-Leísmo: sustitución de los pronombres personales "lo" y "la" por "le" en la posición de complemento directo.

-Entonación más pausada y menos "musical" que el español rioplatense, no se asemeja con el español hablado en Argentina ni Uruguay.

-Léxico (vocabularios) heredado principalmente del guaraní, y en menor medida de otras lenguas o dialectos europeos, como el lunfardo (del español rioplatense), del portugués, etc.


irioortiz: no era eso
necesitoayuda52: ah disculpa
necesitoayuda52: no he entendido tu pregunta entonces, lo siento
Contestado por fantasmitas12461
0

Respuesta:

lo que dijo está bastante bien

Otras preguntas