Question

la frase: perla preciosa mujer hacendosa es? metafora, juego de palabras o analogia

Answer 1

obviamente es una metáfora, debido que es una manera de decir que las mujeres hacendosas son perlas preciosas, no puede ser juego de palabras ya que, un juego de palabras debe constar de resultados opuestos que se relacionen y no es una analogia ya que no esta analizando nada.

Answer 2

En mi opinión, se trata de una analogía, ya que se está estableciendo una comparación o relación de similitud entre una cualidad (no visible físicamente) que puede estar presente en una mujer y una perla de alto valor o precio.
Me inclino más por la analogía puesto que no existe una ilación directa entre ambas figuras: la de la perla preciosa, por una parte; y la de la mujer hacendosa, por la otra. Ambas son totalmente diferentes en sus características visibles y por tanto no podemos hacer una comparación metafórica.
Si, por ejemplo, aludiéramos al color perlado de la piel de una mujer, podríamos hablar de una metáfora:
El escaso ropaje de la hermosa mujer, dejaba ver su preciosa piel perlada o piel de perla.
Pero no es el caso, presente en la frase. Se está haciendo una comparación entre dos figuras diferentes, por tanto se está estableciendo una relación de analogía.