El texto anterior trata sobre la creación e incorporación de nuevos términos en la lengua inglesa.
Respuestas a la pregunta
Contestado por
0
El anglicismo, es un fenómeno de la lengua muy popular en la actualidad, esto se debe a la gran variedad de palabras que existen del idioma inglés que se usan en el español.
¿Qué es el anglicismo?
Se trata de un fenómeno de la lengua en el que se realizan préstamos lingüísticos de algunas palabras del idioma inglés. Generalmente, estas palabras se utilizan porque no existe una en el idioma destino que pueda usarse para identificar dicho invento, por ejemplo, algunos deportes llevaban el nombre en inglés y, aunque no escriban igual, la pronunciación es la misma en ambos idiomas.
Algunos términos usados en el español que provienen del inglés son:
- Búnker, es aquella construcción cuya finalidad es la protección de quienes lo habitan, generalmente se usaban durante la guerra. Por otro lado, esta palabra pudiera reemplazarse en el español por la palabra refugio.
- Catering, es el servicio que ofrece una variedad de alimentos para un evento determinado. Asimismo, aunque no es muy común, en español se puede usar la palabra servicio de comida.
- Béisbol, es un término cuya escritura pertenece al español, pero la pronunciación es igual a la palabra en inglés baseball. No obstante, esta palabra fue modificada para el español y por lo tanto no tiene otra con la que ser reemplazada, sin embargo, algunos usan juego de pelota para referirse al béisbol.
- Bidé, es un accesorio utilizado en los baño y que se asemeja al inodoro. No obstante, su principal uso es el aseo de las zonas íntimas de quienes lo utilizan. Por otro lado, no existe una palabra por la cual se pueda reemplazar, excepto por su escritura bidet.
Si quieres conocer más sobre los anglicismos, puedes ver más aquí:
https://brainly.lat/tarea/52309461
#SPJ4
Adjuntos:
Otras preguntas
Historia,
hace 14 horas
Historia,
hace 14 horas
Matemáticas,
hace 17 horas
Castellano,
hace 17 horas
Química,
hace 7 meses
Educ. Fisica,
hace 7 meses