Ayudaaaaaaaaa :((
Ejercicio 1: Pasa las siguientes oraciones a voz pasiva.
1. The designers created the new logo last week.
2. The school is hiring new teachers.
3. We built the house twenty years ago.
4. We had cleaned the house after the party.
5. They will give you the information later. 6. The firefighters put out the fire.
7. The children found the ring.
8. The scientists developed a new talking robot.
9. The biologist brought the insect to the lab.
10. They printed 500 copies of the book. 11. They will find the cure for cancer.
12. We have repaired many cars this year. 13. The shop has sold of many products. 14. We might bring the students in for a surprise exam.
15. The composers can’t write the song in twenty minutes
Respuestas a la pregunta
Respuestas:
1. The designers created the new logo last week.
Answer 1: The new logo was created by the designers last week.
Translation 1: El nuevo logotipo fue creado por los diseñadores la semana pasada.
2. The school is hiring new teachers.
Answer 2: New teachers are being hired by the school.
Translation 2: Nuevos profesores están siendo contratados por la escuela.
3. We built the house twenty years ago.
Answer 3: The house was built by us twenty years ago.
Translation 3: La casa fue construida por nosotros hace veinte años.
4. We had cleaned the house after the party.
Answer 4: The house had been cleaned by us after the party.
Translation 4: La casa había sido limpiada por nosotros después de la fiesta.
5. They will give you the information later.
Answer 5: The information will be given to you by them later.
Translation 5: La información te será dada por ellos más tarde.
6. The firefighters put out the fire.
Answer 6: The fire was put out by the firefighters.
Translation 6: El fuego fue apagado por los bomberos.
7. The children found the ring.
Answer 7: The ring was found by the children.
Translation 7: El anillo fue encontrado por los niños.
8. The scientists developed a new talking robot.
Answer 8: A new talking robot was developed by the scientists.
Translation 8: Un nuevo robot parlante fue desarrollado por los científicos.
9. The biologist brought the insect to the lab.
Answer 9: The insects were brought to the lab by the biologist.
Translation 9: Los insectos fueron traídos al laboratorio por el biólogo.
10. They printed 500 copies of the book.
Answer 10: 500 copies of the book were printed by them.
Translation 10: 500 copias del libro fueron impresas por ellos.
11. They will find the cure for cancer.
Answer 11: The cure for cancer will be found by them.
Translation 11: La cura del cáncer será encontrada por ellos.
12. We have repaired many cars this year.
Answer 12: Many cars have been repaired by us this year.
Translation 12: Muchos coches han sido reparados por nosotros este año.
13. The shop has sold of many products.
13. The shop has sold out many products. [CORREGIDO sold out]
Answer 13: Many products have been sold out by the shop.
Translation 13: Muchos productos se han agotado en la tienda.
14. We might bring the students in for a surprise exam.
Answer 14: Students might be brought in for a surprise exam.
Translation 14: Los estudiantes podrían ser convocados para un examen sorpresa.
15. The composers can't write the song in twenty minutes
Answer 15: The song cannot be written by the composers in twenty minutes.
Translation 15: La canción no puede ser escrita por los compositores en veinte minutos.
Explicación:
Solo se pueden convertir al modo pasivo las oraciones que están construidas con un verbo transitivo que son los que tienen objeto directo.
En las oraciones activas con un verbo transitivo el sujeto ejerce la acción del verbo y el objeto directo recibe la acción del verbo.
Para transformar una oración activa en pasiva, el objeto directo se convierte en el sujeto pasivo que recibe la acción del verbo.
En inglés, se suele usar la forma pasiva cuando no se conoce o no se quiere indicar quien realiza la acción del verbo, porque se otorga más importancia a la acción que a quien la realiza. Por esto algunas veces no es obvio conocer quien o qué realiza la acción y es necesario inferirlo del contexto o expresarlo como "Someone" o "Something".
Tenemos que poner el objeto directo de la oración activa como sujeto de la oración pasiva (sujeto paciente) y luego usamos el verbo to be en el tiempo que concuerde con la oración activa.
Luego usamos el participio pasado del verbo principal de la oración activa y opcionalmente podemos añadir otros elementos de la oración activa como el sujeto, que aquí lo tenemos que preceder de una preposición "by" o "for".
También podemos añadir los complementos circunstanciales que también lo serán en la oración pasiva, por ejemplo el lugar donde se desarrolla la acción del verbo.