Question

3. Complète la biographie de René Goscinny.
Les parents de René Goscinny (se rencontrer)
à Paris et ils (se marier)
en 1919,
René Goscinny (naître)
le 14 août 1926. Les Goscinny (partir)
pour Buenos Aires deux ans plus tard. René Goscinny (avoir)
une enfance heureuse.
11 (commencer)
à dessiner très tôt, inspiré par les histoires illustrées qu'il
adorait lire. Son père (mourir)
en décembre 1943 d'une
hémorragie cérébrale et René (être)
obligé de travailler. Il (débuter)
comme comptable mais peu après il (trouver)
travail de dessinateur dans une agence de publicité. René et sa mère (partir)
de l'Argentine pour New York en 1945. Puis René (partir)
pour la France en 1946. Ensuite, il retourner)
New York. Il (écrire)
quatre livres pour enfants et il rencontrer)
Morris, le dessinateur et premier auteur de la série d'albums Lucky
Luke.
Rentré à Paris, il (faire)
la connaissance d'Albert Uderzo.
Goscinny et Uderzo (travailler)
ensemble pendant de longues
années, et ils (participer)
à la création de nombreux ouvrages, le plus
connu Astérix.
im
René Goscinny (mourir)
à Paris le 5 novembre 1977.
Ayudaaa lo tengo que entregaaar!!!!

Answer 1

Hola RocioPérez,

Complète la biographie de René Goscinny.

Respuesta :

Les parents de René Goscinny (se rencontrer) SE SONT RENCONTRÉS à Paris et ils (se marier) SE SONT MARIÉS en 1919 (1).

(los padres de René Goscinny se encontraron en París y se casaron en 1919)

René Goscinny (naître) le 14 août 1926.

(René Goscinny nació el 14 de agosto de 1926)

Les Goscinny (partir) SONT PARTIS pour Buenos-Aires deux ans plus tard.

(Los esposos Goscinny se marcharon  a Buenos AIRES dos años más tarde)

René Goscinny (avoir) A EU une enfance heureuse.

(René Goscinny tuvo una niñez feliz)

Il (commencer) A COMMENCÉ à dessiner très tôt, inspiré par les histoires illustrées qu'il adorait lire.

(empezó  a dibujar muy temprano, inspirado por las historias ilustradas que le encantaba leer)

Son père (mourir) EST MORT en décembre 1943 d'une

hémorragie cérébrale et René (être) A ÉTÉ obligé de travailler.

(su padre falleció en diciembre de 1943 debido a una hemorragia cerebral y René tuvo que trabajar)

Il (débuter) A DÉBUTÉ comme comptable mais peu après il (trouver) A TROUVÉ un travail de dessinateur dans une agence de publicité.

(empezó de contable, pero poco después consiguió un trabajo de dibujante en una agencia de publicidad)

René et sa mère (partir) SONT PARTIS de l'Argentine pour New York en 1945.

(René y su madre se marcharon de Argentina para ir a Nueva York en 1945)

Puis René (partir) EST PARTI pour la France en 1946.

(después, René se marchó a Francia en 1946)

Ensuite, il (retourner) EST RETOURNÉ à New York.

(después volvió a Nueva York)

.

II (écrire) A ÉCRIT quatre livres pour enfants et il (rencontrer) A RENCONTRÉ Morris, le dessinateur et premier auteur de la série d'albums Lucky Luke.

(ha escrito cuatro libros para niños y encontró a Morris, dibujante y primer autor de la serie de álbumes Lucky Luke)

Rentré à Paris, il (faire) A FAIT la connaissance d'Albert Uderzo.

(de vuelta en París, conoció a Albert Uderzo)

Goscinny et Uderzo (travailler) ONT TRAVAILLÉ ensemble pendant de longues années, et ils (participer) ONT PARTICIPÉ

à la création de nombreux ouvrages, le plus connu  : Astérix.

(Goscinny y Uderzo trabajaron juntos durante muchos años y participaron a la creación de numerosos libros ; el más conocido es : Astérix)

René Goscinny (mourir) EST MORT à Paris le 5 novembre 1977.

(René Goscinny falleció  en París el 5 de noviembre de 1977)

(1) Error en la fecha

Espero haberte ayudado.

Saludos☆