Inglés, pregunta formulada por franyelisdelvqlle, hace 5 meses

vocabulario de 15 palabras con traducción s
obre la batalla de Carabobo

Respuestas a la pregunta

Contestado por emohijuanandres

A continuación se mencionan algunos aspectos de la Batalla de Carabobo y de donde se extraen 15 palabras claves que enriquecen tu vocabulario del idioma ingles.

Explicación:

- La batalla de Carabobo fue una de las últimas de la guerra de independencia Venezolana, necesarias para sellar el triunfo y lograr la emancipación definitiva.

Traducción:

(The battle of Carabobo was one of the last of the Venezuelan war of independence, necessary to seal the victory and final emancipation)

- Sucedió en las llanuras del Estado Carabobo en Venezuela el 24 de Junio de 1821.

Traducción:

(It happened in the plains of the Carabobo State in Venezuela on June 24, 1821)

- Combatieron el ejército patriota comandado por Simón Bolívar y el ejército realista comandado por Miguel de la Torre

Traducción:

(The combat took place between the patriot army commanded by Simón Bolívar and the royalist army led by Miguel de la Torre)

- La batalla la ganan los patriotas después de una hora de intenso combate en donde murieron más de 3 mil combatientes entre ellos mas de 2 mil 900 realistas, fue una verdadera masacre española.

Traducción:

(The battle is won by the patriots after an hour of intense combat in which more than 3,000 combatants died, including more than 2,900 royalists; it was a true Spanish massacre)

- Entre las principales características que aseguraron el triunfo del ejército patriota están la unidad, estrategia, liderazgo, y organización.

Traducción:

(There are many factors that ensure the triumph of the patriot army is unity, strategy, leadership, and organization)

- En casi cien batallas de la guerra de independencia de Venezuela esta fue la más grande en cuanto a número de soldado y cantidad de expertos militares que participaron.

Traducción:

(In almost a hundred battles that took place in Venezuela's war of independence, this was the largest in terms of number of soldiers and number of military experts)

- En honor y gloria de ese momento histórico, Venezuela construyo el arco del triunfo ubicado en Valencia, Venezuela.

Traducción:

In honor and glory of this historic battle, the Arc de Triomphe located in the Venezuelan city of Valencia was built.

- Muchas de las estrategias de guerra que enseña el milenario libro chino de Sun Tzu se aplicaron en esta batalla.

Traducción:

(Many of the war strategies found in Sun Tzu's millennial Chinese book were applied in this battle)

Vocabulario de 15 palabras:

1.- Sellar el triunfo: To seal the victory

2.- Emancipación Definitiva: Final Emancipation

3.- Sucedió: It happened

4.- Comandado por: Commanded by

5.- una hora de intenso combate: an hour of intense combat