un texto en ingles y español
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
ESPAÑOL
Las ideas que comunica un texto están contenidas en lo que se suele denominar «macroproposiciones», unidades estructurales de nivel superior o global, que otorgan coherencia al texto constituyendo su hilo central, el esqueleto estructural que cohesiona elementos lingüísticos formales de alto nivel, como los títulos y subtítulos, la secuencia de párrafos, etc. En contraste, las «microproposiciones» son los elementos coadyuvantes de la cohesión de un texto, pero a nivel más particular o local. Esta distinción fue realizada por Teun van Dijk en 1980.1
INGLES
The ideas that a text communicates are contained in what is usually called «macro-propositions», structural units of a higher or global level, which give coherence to the text constituting its central thread, the structural skeleton that unites high-level formal linguistic elements, such as titles and subtitles, the sequence of paragraphs, etc. In contrast, "micropropositions" are the contributing elements of the cohesion of a text, but at a more particular or local level. This distinction was made by Teun van Dijk in 1980.1
Explicación:
LISTO