Question

un poema de Nezahualcóyotl, en su lengua natal y traducido en español. lo ocupo para hoy plis :) me ayudan

Answer 1

Respuesta:

Niwinti, nichoka, niknotlamati,

nik mati, nikihtoa,

nik ilnamiki:

Ma ka aik nimiki

ma ka aik nipoliwi.

In kan ahmikoa,

in kan on tepetiwa,

in ma onkan niaw…

Ma ka aik nimiki,

ma ka aik nipoliwi.

Explicación:

Estoy embriagado, lloro, me aflijo

pienso, digo,

en mi interior lo encuentro:

si yo nunca muriera,

si nunca desapareciera.

Allá donde no hay muerte

allá donde ella es conquistada,

que allá vaya yo…

Si yo nunca muriera,

si nunca desapareciera.

el poema se llama:

Angustia ante la muerte, “Estoy embriagado”