trata de traducir a un español mas moderno la siguiente frase:
La isla de Cuba es cuasi tan luenga
como desde Valladolid a Roma
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
ataque es rechazado por los dominicanos los haitianos atacan por el camino de los conucos a los dominicanos allí fueron enfrentados por matías de vargas josele ger y feliciano martínez en la comunidad del barro el ejército haitiano se enfrenta a las tropas de duvergé y luego son enfrentados por nicolás mañón en el cerro de resol y el ataque provocó la huida de los invasores de nuevo hacia el río jura el día 19 las tropas dominicanas se retiran a sabana buey las tropas de souffront son detenidas en la hipoteca reinician su marcha de nuevo al día 20 para unirse a las tropas de errar esta memorable batalla se inició a las 73 de la mañana el 19 de marzo las tropas dominicanas se estaban posicionadas en puntos estratégicos en la ciudad de agua estaban conformadas por 2.500 soldados entre los que se encontraban aceros y monteros que formaban el ejército de pedro santana entre estos soldados se encontraban jóvenes ancianos que habían sido entrenados por antonio de verde y francisco ordóñez estas tropas criollas estaban repartidas entre el camino del barro donde se encontraba la fusilería a su ala comandada por el capitán vicente noble en la loma de resol y 200 hombres al mando de nicolás mayor en el centro de la villa se encontraban dos cañones uno manejado por francisco sonia y otro por poseer del carmen garcía camino a los colonos y las clavelinas se encontraba una fuerza de artillería comandada por matías de vargas josé lg lcd dijo martínez de manera que el 19 de marzo en la mañana el general era del organizaba su ejército con el fin de atacar a las tropas dominicanas los dominicanos atacaron a los haitianos que avanzaban por el camino de los colonos este hasta que fue rechazado por el cañón de francisco son la fusilería de lucas díaz 15 ara y josé del carmen garcía desalojando el río cura el mismo día 19 las tropas del jefe haitiano toma sector entran en agua y el ataque es rechazado por no comunicarse después de ser decapitado el comandante haitiano vicentín de gales por los comandantes matías de vargas jose l here y feliciano martínez sus tropas se desplegaron en desorden por falta de jefe poco después las tropas haitianas que avanzaban por el camino del barro fueron vencidas por las tropas de duvergé y de nicolás mañón en el cerro de resol y de esta manera los patriotas dominicanos dieron otro paso de avance en la consolidación de la independencia nacional y la república dominicana.
