Transcribe la oración teniendo buena coherencia y sea entendible de los Vicios del lenguaje.
*Anfibología:
-Vimos un cuadro en e salón que estaba mal pintado. ........................................
............
- Martín persiguió a Lourdes en su casa. ..................................................
Respuestas a la pregunta
Respuestas:
Vimos un cuadro mal pintado en el salón.
Martín estando en su casa, persiguió a Lourdes.
Explicación: Una anfibología es una oración con una construcción gramatical que resulta ambigua y admite más de una interpretación.
La oración: Vimos un cuadro en el salón que estaba mal pintado, puede interpretarse como que vimos un cuadro mal pintado en el salón o que en un salón mal pintado, vimos un cuadro.
La oración: Martín persiguió a Lourdes en su casa, puede interpretarse como que Martín persiguió a Lourdes en la casa de Martín o en la casa de Lourdes.
Con una construcción sintáctica más cuidadosa podemos evitar estas ambigüedades.
Vimos un cuadro mal pintado en el salón: solo puede interpretarse como que un cuadro estaba mal pintado y lo vimos en el salón.
Martín estando en su casa, persiguió a Lourdes: solo puede interpretarse como que Martín estaba en su casa cuando persiguió a Lourdes.
Respuesta:
yo recomendé a mi amigo a mi hermana