The average American works under 10 hours a day. verdadero o falso
Respuestas a la pregunta
Español: El estadounidense promedio trabaja menos de 10 horas al día.
Respuesta: Verdadero
Los trabajadores estadounidenses son, de entre todos los de los países industrializados, los que trabajan más horas al año: casi 2.000 horas por persona en 1997, lo que equivale a prácticamente dos semanas más de trabajo que sus homólogos en Japón, donde el número de horas trabajadas al año ha venido reduciéndose gradualmente desde 1980. Este es uno de los datos que revela un nuevo estudio estadístico de las tendencias del trabajo en el mundo publicado por la Oficina Internacional del Trabajo (OIT).
Comunicado de prensa | 6 de septiembre de 1999
GINEBRA (Noticias de la OIT) - Los trabajadores estadounidenses son, de entre todos los de los países industrializados, los que trabajan más horas al año: casi 2.000 horas por persona en 1997, lo que equivale a prácticamente dos semanas más de trabajo que sus homólogos en Japón, donde el número de horas trabajadas al año ha venido reduciéndose gradualmente desde 1980. Este es uno de los datos que revela un nuevo estudio estadístico * de las tendencias del trabajo en el mundo publicado por la Oficina Internacional del Trabajo (OIT).
El estudio examina 18 Indicadores Claves del Mercado del Trabajo (ICMT - KILM en inglés) , entre los que se incluyen productividad laboral, costos laborales, desempleo, subempleo y horas trabajadas. Muestra que el modelo estadounidense de aumento de las horas trabajadas anualmente por persona (que totalizaron 1.966 en el año 1997, frente a 1.883 en 1980, con un aumento de casi el 4%) va en sentido contrario a la tendencia general de los países industrializados, que en los últimos años han mantenido igual o reducido progresivamente el número de horas anuales de trabajo.
El elevado número de horas trabajadas por estadounidenses y japoneses (que para éstos últimos fue de 1.889 horas en 1995, frente a las 2.121 en 1980, lo que supone un recorte superior al 10%) contrasta vivamente con el de los trabajadores europeos, que cada vez están dedicando menos horas al trabajo, y particularmente con los de países escandinavos como Noruega y Suecia, donde las horas trabajadas en 1997 fueron, respectivamente, 1.399 y 1.552.
Con la legislación recientemente introducida en Francia para limitar la semana laboral a 35 horas, los trabajadores y trabajadoras franceses totalizaron en promedio 1.656 horas en 1997, frente a las 1.810 de la década de los años 80. En Alemania (Oeste), el promedio de horas trabajadas al año se situó por debajo de 1.560 en 1996, frente a las 1.610 de 1990 y las 1.742 de 1980.
Los trabajadores del Reino Unido, que en 1997 dedicaron al trabajo 1.731 horas anuales de promedio, no parecen haber ganado ni perdido mucho tiempo libre desde 1980, cuando el citado promedio ascendía a 1.775 horas. Los irlandeses, en cambio, han pasado de 1.728 horas en 1980 a 1.656 en 1996, equiparándose así aproximadamente con los de Suiza (1.643), Dinamarca (1.689 para los hombres en 1994) y Países Bajos (1.679 para los hombres en 1994).
Los trabajadores (hombres y mujeres) de Australia registraron en 1996 horarios apenas un poco más prolongados que sus homólogos de Nueva Zelandia (1.867 frente a 1.838 horas de promedio anual). Por su parte, los canadienses han visto disminuir sus horas de trabajo en más de una semana a lo largo de las últimas décadas, hasta alcanzar en 1996 las 1.732 horas trabajadas al año, cifra muy semejante a la de la década de los 80 (1.784 horas anuales de promedio).
Se dispone de menos estadísticas anuales sobre las horas trabajadas por persona y año en los países en vías de desarrollo, por lo que no es tan fácil identificar las tendencias en ellos como para los países desarrollados. Sin embargo, entre los países y regiones en rápido proceso de industrialización, el Este de Asia parece presentar las cifras más elevadas de horas de trabajo anuales, con Hong Kong- China, Bangladesh, Sri Lanka, Malasia, Singapur y Tailandia que registran 2.200-2.300 horas de promedio; pero estas cifras son todas anteriores a 1995, esto es, a la crisis financiera asiática. Las cifras para la República de Corea muestran un descenso regular desde los niveles de 1980 (2.064 horas anuales) a las 1.892 horas de 1996.