Textos en passe composse
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
Le passé composé en francés, o ”pasado compuesto” (en 2 partes) corresponde en español al pretérito perfecto y también al pasado indefinido.
Por ejemplo, “he hablado” y “hablé” se dice en francés de la misma forma : J’ai parlé. Más facil, no? El pasado indefinido cayo en desuso y se usa casi exclusivamente en la literatura.
el verbo travailler (trabajar): J’ai travaillé, tu as travaillé, elle a travaillé,…
el verbo étudier (estudiar): J’ai étudié, tu as étudié, elle a étudié,…
el verbo manger (comer) : J’ai mangé,..
Para los verbos que acaban con -IR : el participio pasado se escribe -i. Por ejemplo: J’ai dormi
RRIVER (llegar) >< PARTIR (marcharse)
MONTER (subir) >< DESCENDRE (bajar)
ENTRER (entrar) >< SORTIR (salir)
VENIR (venir) >< ALLER (ir)
NAÎTRE (nacer) >< MOURIR (morir)
RESTER (quedarse)
PASSER (pasar)
RETOURNER (volver)
TOMBER (caerse)