Question

Telling the time:
07:07=
11:11=
16:59=
08:01=
19:02=
alguien me puede explicar como se escribe la hora en ingles?
Porfavor
doy corona si quieres

Answer 1

Respuesta:

07:07= seven past seven (siete y siete) es la correcta, seven seven es la más común pero "incorrecta"

11:11= eleven past eleven (once y once) es la correcta, eleven eleven es la más común pero "incorrecta"

16:59= one to five (un minuto para las cinco)

08:01= one past eight (ocho y uno) es la correcta, eight one es la más común pero "incorrecta"

19:02= two past seven (siete y dos) es la correcta, seven two es la más común pero "incorrecta"

Explicación:

Cuando el minutero marca las doce, se dice "o'clock" (en punto), cuando marca algún número hasta el seis, se dice "past" por ej: si mi reloj tiene el minutero en el tres y la manecilla de la hora está en el nueve, la hora se dice "fifteen past nine" (el nueve de la manecilla de la hora y los quince del minutero, en español serían las tres y cuarto), cuando el minutero marca las seis, se dice "half past" (y media, en español), y cuando el minutero marca algún número desde el seis al doce, se dice "to" por ej: si mi reloj tiene el minutero en el ocho y la manecilla de la hora está en el nueve, la hora se dice "twenty to nine" (el nueve de la manecilla de la hora y los veinte que me faltan para completar la hora del cuarenta que me marca el ocho, en español serían las nueve menos veinte)