Castellano, pregunta formulada por alondraquetzalliloer, hace 7 meses

te avientas como el borras que significa en sentido literal y figurado
es urgente​

Respuestas a la pregunta

Contestado por machitomontesco
1

Respuesta:

Hacer las cosas sin pensar

Explicación: El Borras era taxista y gran parte del día se la pasaba  trabajando en su vehículo de ruletero, en especifico la frase viene por que el borras  solía manejar de manera  descuidada atrabancada,   al cambiar del carril no se fijaba en los espejos,  no sacaba la mano para dar la vuelta ” Si aunque no lo crean antes eso se hacia” esto quería decir que se “aventaba” a los otros automóviles, de aquí es donde fue tomada esta frase, además de casarse con su esposa sabiendo que tendría que mantener a la familia completa de la susodicha; de estos términos viene el “aventase como el borras” A lo que la frase hace referencia a hacer una acción sin medir las consecuencias o a lo baboso.


alondraquetzalliloer: gracias
Otras preguntas