Question

Similitud y diferencia semantica entre palabras y diversidad de vocabulario

Answer 1

Cuando estudiamos la semántica analizamos los significados que tienen las palabras, por tanto entramos en la dimensión simbólica o conceptual de las mismas. 

En este sentido, la palabra "palabras" alude al conjunto léxico de un idioma, e incluso, puede aludir al conjunto léxico de todos los idiomas; "palabras" se usa con el fin de significar cada partícula de la oración, que conforma el vocabulario de un idioma. 

En cambio "diversidad de vocabulario" alude a un concepto mucho más amplio, pues en él caben incluso las partículas léxicas de un lenguaje no codificado con palabras, en el vocabulario entran signos y señales de distinto tenor, como los que encontramos en el lenguaje de señas y en otros. 

El común denominador entre ambos conceptos es que las palabras están incluidas en el vocabulario y que de algún pueden significar, en sentido figurado, la misma cosa.