Castellano, pregunta formulada por pedrocarras20pe51rm, hace 11 meses

significado de las palbras: Anglicismo,Italianismos,Galisismo​

Respuestas a la pregunta

Contestado por victoriasanzzz
5
ANGLICISMO:
1.
Palabra, expresión o giro procedentes de la lengua inglesa que se usan en otro idioma.
"la palabra ‘software’ es un anglicismo en español; la construcción ‘estar siendo + participio’ es un anglicismo en español"
2.
Estima o admiración por la cultura y las tradiciones de Inglaterra.
ITALIANISMO:
1.
Palabra, expresión o giro procedentes del italiano que se usan en otro idioma.
"las palabras ‘aria’ y ‘arlequín’ son italianismos del español"
2.
Estima o admiración por la cultura y las tradiciones de Italia.
"su música la domina el italianismo entonces imperante"
GALISISMO:
Palabra, expresión o giro procedentes de la lengua francesa que se usan en otro idioma.
"el término ‘au pair’ es un galicismo en español; ‘por contra’ es un galicismo en vez del castellano ‘por el contrario’"
Otras preguntas