Física, pregunta formulada por stelamilokita, hace 1 año

según los filólogos de donde proviene la palabra deporte

Respuestas a la pregunta

Contestado por Usuario anónimo
35

La palabra deporte proviene de del español antiguo, donde significaba "divertirse" o "descansar", se escribía deportarse.

Del latín deportare, significaba "trasladar o transportar", y se destinaba a las personas que eran desterrados de la ciudad.

Para otros filósofos el significado de la palabra deporte tiene que ver con divertirse, pasar el tiempo.

Contestado por neatqm
6

Respuesta:

Los filólogos hacen provenir la palabra “deporte”, que aparece en textos castellanos y catalanes de finales del siglo XIV y

de principios del XV, del vocablo “deportarse”, divertirse, y éste a su vez, del latino “deportare”, voz que originariamente

expresaba la acción de pasar la puerta de la ciudad, salir al campo y entregarse a la acción. Otros le atribuyen un origen

provenzal y la derivan de la expresión estar “de Portu”, utilizada por los marineros, y con la que se referían a las

temporadas libres que pasaban en el puerto y en que se entregaban a la diversión, con lo que se explica que viniera a

significar diversión con carácter ruidoso. Sea como fuere, la palabra cae en desuso en España a principios del siglo XVIII,

y no reaparece hasta principios del XX, como traducción del vocablo inglés “sport”, hijo a su vez del “déport” francés, de

origen latino este último, como el “deporte” español. Adquiere entonces el significado moderno que le relaciona con una actividad física realizada con fines recreativos.

Explicación: esto no es la explicación ;V solo quería decir que esto no es mío  es de  mi profesor así que le quería dar créditos :) ya espero les sirva

Otras preguntas