Question

Segun la historia tradicional la _____ dio fin a la Edad ____, y a la vez dio inicio a la edad _____ (1789)
El tema es edad contemporanea (capitalismo)

Answer 1

Según la historia tradicional la Revolución Francesa dio fin a la Edad Moderna, y a la vez dio inicio a la Edad Contemporánea.

teniendo en cuenta la nota que pones abajo sobre el capitalismo,
podría ser también posible expresarlo de la siguiente manera.   

Según la historia tradicional la Revolución Industrial dio fin a la Edad Moderna, y a la vez dio inicio a la Edad Contemporánea.