Question

Saramago emplea una manera peculiar de introducir los diálogos frente a la más tradicional explicalo mediante un ejemplo​

Answer 1

Saramago emplea una manera peculiar de introducir los diálogos frente a la más tradicional que es  "integrar" los diálogos en el relato y no separarlos mediante el guión.

La  forma en que separa la participación de un personaje y otro en el diálogo es mediante una coma. Después, la mayúscula indicará el cambio en la intervención.

Se explica mediante un ejemplo de la obra Memorial del convento:

Dijo el padre Batolomeu Lorenzo, En el mundo te tengo a ti Blimunda, a ti Baltasar [...]

Djo el padre, Adentro de nosotros existen voluntades y almas [...] y la voluntad de los hombres que Dios respira, Y yo que hago, preguntó Blimunda, mas adivinaba la respuesta, Verás la voluntad dentro de las personas, Nunca la vi, tal como nunca vi el alma [...]