Inglés, pregunta formulada por isabellanunezlecuna, hace 3 meses

Resumen del Capitulo 2 de Harry Potter Y la piedra filosofal en ingles
Porfa!!!
doy corona!
no pongan nada que no tenga que ver con 3l tema pls

Respuestas a la pregunta

Contestado por maritorruco
1

Respuesta:

I suffered from her, as it had to be so boring to be in there with people banging on glass all day. Suddenly the snake opened her eyes, she raised her head until she could meet Harry's eyes and winked at him. Harry looked around to see if anyone was watching him, seeing that they weren't, he looked back at the snake and winked at it too.

Harry started talking to the snake and the snake responded with gestures. Suddenly a scream behind Harry surprised them. It was Piers calling Dudley to go see the snake. He hit Harry in the ribs to push him away. Harry fell to the concrete floor. Piers and Dudley were leaning close to the glass, but just an instant later they jumped back in fear.

The glass that closed the boa constrictor's terrarium had disappeared and the snake was already crawling on the ground. As the snake slithered before Harry, he seemed to hear a voice thanking him for what he had done.

The zoo director himself made a cup of tea for Aunt Petunia while she apologized over and over again. Piers and Dudley were terrified that the snake had passed them by their feet. When Piers calmed down he said that Harry was talking to the snake.

Once they got home and Piers left, Uncle Vernon made Harry understand that he was grounded without dinner. Once in the cupboard, Harry was waiting to be sure the Dursleys were asleep so he could go to the kitchen to get something to eat.

Harry had lived with the Dursleys for almost ten miserable years, as far as he could remember, since he was a little boy and his parents had died in a car accident. Although he did not remember the accident, he only managed to remember a flash of green light and the pain of a burn on his forehead. His uncles never talked about his parents and there were no photos of them in the house, so he didn't know anything about his parents.

As a child Harry dreamed over and over again that some unknown relative was going to look for him to get him out of there, although it never happened. He sometimes thought that there were strangers who behaved as if they knew him and the strangest thing about those people was the way they seemed to disappear the moment Harry tried to get closer.

Harry had no friends at school either, as Dudley's group hated him, and no one wanted to have Dudley's gang against him.

Contestado por saritacunuhaytoapant
2

Respuesta:

Aproximadamente diez años después del día en que dejaron a Harry en la puerta de la entrada de los Dursley, nada había cambiado en Privet Drive. El único testigo del paso del tiempo eran las fotos que había sobre la repisa de la chimenea. Aunque todas las fotos mostraban a Dudley Dursley, ni rastro de señas de que Harry Potter viviese en esa casa. Sin embargo, sí que vivía todavía allí.

Harry se despertó con la voz chillona de su tía Petunia insistiéndole en que se levantase. Harry trató de recordar el sueño que había tenido. En él había una moto que volaba. Su tía Petunia volvió a insistirle que se levantase y, de paso, le recordó que era el cumpleaños de Dudley, cosa que a Harry no le hizo ninguna gracia.

Harry se levantó lentamente se vistió y salió de la alacena que había debajo de las escaleras, ya que allí era donde dormía. Cuando entró en la cocina vió que la mesa estaba casi cubierta por los regalos de cumpleaños de Dudley.

A Harry le sorprendió ver que le habían regalado una bicicleta de carreras, ya que Dudley aborrecía hacer ejercicio, excepto cuando conllevaba pegar a alguien. Por desgracia para él, Harry era el saco de boxeo favorito de Dudley, aunque rara vez lo atrapaba, porque Harry era muy rápido.

Harry era flaco y bajo para su edad, y parecía más pequeño todavía porque toda la ropa que llevaba eran prendas viejas de Dudley, que era cuatro veces más grande que él. La única cosa que a Harry le gustaba de su apariencia era la cicatriz que tenía en la frente con forma de un relámpago. Siempre que le preguntaba a su tía Petunia cómo se la había hecho ella le respondía que en el accidente de coche donde murieron sus padres y que no hiciese más preguntas.

Todas las semanas tío Vernon gritaba que Harry necesitaba un corte de pelo. Pero no servía para nada, pues su pelo crecía muy rápido y por todos lados.

Harry puso en el poco espacio que quedaba en la mesa los platos con el desayuno. Mientras, Dudley estaba contando sus regalos. Al acabar de contar, éste empezó a enfadarse, ya que tenía treinta y siete regalos. Pero tía Petunia lo atajó diciendole que le comprarían dos más más tarde, lo que aplacó a Dudley.

Mientras Dudley se disponía a desenvolver los regalos sonó el teléfono y tia Petunia fue a cogerlo. Cuando volvió estaba enfadad y preocupada a la vez. Resulta que la señora Figg, que era quien cuidaba a Harry siempre que los Dursley se iban y no querían llevarlo, se había roto una pierna y no podía cuidarlo. Harry se alegró, ya que no tendría que pasar toda una tarde viendo las fotos de los gatos de la señora Figg.

Mientras tía Petunia y tío Vernon estaban pensando una forma de poder irse dejando a Harry atrás, Harry sugirió que lo dejasen en casa. Dicha sugerencia no les gustó nada, así que decidieron que iría al zoologico con ellos. Cuando Dudley escuchó eso empezó a llorar a gritos para que sus padres se ablandasen y conseguir que Harry no fuese con ellos. Para su desgracia en ese momento llegó Pier Polkiss, el mejor amigo de Dudley, y tuvo que suspender su finjido llanto.

Media hora más tarde, Harry, los Dursley y Piers estaban camino del zoologico. Pero antes de salir tío Vernon advirtió a Harry que cualquier cosa rara que pasase supondría un gran castigo para él. El problema para Harry es que, a menudo, ocurrían cosas extrañas cerca de Harry.

Una vez, tía Petunia, cansada de que Harry volviese de la peluquería como antes de ir, le cortó el pelo casi al rape con unas tijeras de cocina. Pero a la mañana siguiente Harry descubrió que su pelo estaba exactamente igual que antes de que su tía se lo cortase.

También había tenido un gran problema cuando lo encontraron en el techo de la cocina del colegio. El grupo de dudley lo perseguía, cuando, de repente, apareció sentado en la chimenea.Pero Harry estaba convencido de que ese día nada iba a salir mal.

Mientras conducía tío Vernon se estaba quehando de los motoristas. De pronto Harry mencionó que había tenido un sueño con una moto que volaba. Vernon casi choca con el coche de delante y se giró para gritarle a Harry que las motos no vuelan.

A los Dursley les molestaba especialmente que Harry hablara de cualquier cosa que se comportara de forma indebida. Parecía que pensaban que Harry podía tener ideas peligrosas.

xd


saritacunuhaytoapant: perdon no se ingles
isabellanunezlecuna: gracias no importa
Otras preguntas