Question

Replace the object by an object pronoun and place it in the phrasal verb
Example= Mary has tried on her new jacket
Mary has tried it on
The shop has sold out all the Magazines
_________________________________
My parents have already tried out the pianos
_________________________________
The transport agency picked up my parents' chairs
_________________________________
My sister's boyfriend still hasn't done up his trousers!!
_________________________________
It was so late that we up on the coats and flew off
_________________________________
Ayuda, por favor, necesito respuestas correctas, muchas gracias.

Answer 1

Hola, Lavacaloca034:

➤ EXERCISE

Replace the object with an object pronoun and place it between the two parts of the phrasal verb.

Example:

• Mary has tried on her new jacket.

➺ Traducción: Mary se ha probado su chaqueta nueva.

• Mary has tried it on.

➺ Traducción: Mary se la ha probado.

NOTA:

Debemos reemplazar el sustantivo o sintagma nominal (= grupo de palabras equivalentes a un sustantivo) que funciona como objeto directo por un pronombre. Como 'jacket' (= chaqueta) es un sustantivo singular, sustituimos el sintagma 'her new jacket' (que es el objeto de este 'phrasal verb') por un pronombre singular: 'it'.

• Object: her new jacket

• jacket: singular noun ⇒ singular pronoun: it

1. The shop has sold out all the magazines.

➺ Traducción: La tienda ha vendido todas las revistas.

1. The shop has sold them out.

➺ Traducción: La tienda las ha vendido.

NOTA:

En este caso el objeto es 'all the magazines' (= todas las revistas). Como 'magazines' es un sustantivo plural, sustituimos este objeto por un pronombre plural: 'them'.

• Object: all the magazines

• magazines: plural noun ⇒ plural pronoun: them

2. My parents have already tried out the pianos.

➺ Traducción: Mis padres ya han probado los pianos.

2. My parents have already tried them out.

➺ Traducción: Mis padres ya los han probado.

NOTA:

• Object: the pianos

• pianos: plural noun ⇒ plural pronoun: them

3. The transport agency picked up my parents' chairs.

➺ Traducción: La agencia de transporte recogió/[fue a buscar] las sillas de mis padres.

3. The transport agency picked them up.

➺ Traducción: La agencia de transporte las recogió/[fue a buscar].

NOTA:

• Object: my parents' chairs

• chairs: plural noun ⇒ plural pronoun: them

4. My sister's boyfriend still hasn't done up his trousers!!

➺ Traducción: ¡El novio de mi hermana aún no se ha abrochado/abotonado los pantalones!

4. My sister's boyfriend still hasn't done them up!!

➺ Traducción: ¡El novio de mi hermana aún no se los ha abrochado/abotonado!

NOTA:

• Object: his trousers

• trousers: plural noun ⇒ plural pronoun: them

5. It was so late that we put on the coats and flew off.

➺ Traducción: Era tan tarde que nos pusimos los abrigos y salimos volando.

5. It was so late that we put them on and flew off.

➺ Traducción: Era tan tarde que nos los pusimos y salimos volando.

NOTA:

• Object: the coats

• coats: plural noun ⇒ plural pronoun: them

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬  

➤ SEPARABLE PHRASAL VERBS

➜ Todos los verbos de estas oraciones son 'separable phrasal verbs' (= verbos frasales separables).

➜ Estos 'phrasal verbs' son transitivos (pues tienen un complemento u objeto) y están formados por un verbo y una partícula, con la peculiaridad de que el objeto puede colocarse después de la partícula, o entre el verbo y la partícula. O sea:

• verbo + partícula + objeto

• verbo + objeto + partícula

Solo cuando el objeto está entre el verbo y la partícula, puede ser reemplazado por un pronombre:

• verbo + pronombre + partícula

➜ En este ejercicio hay que reemplazar el objeto por el pronombre correspondiente ('it' o 'them') y colocar ese pronombre entre el verbo y la partícula.

↳ Si el objeto es un sustantivo singular (o un sintagma nominal cuyo núcleo es un sustantivo singular), se reemplaza por el pronombre 'it'.

↳ Si el objeto es un sustantivo plural (o un sintagma nominal cuyo núcleo es un sustantivo plural), se reemplaza por el pronombre 'them'.

Ejemplos:

• He turned on the light. ➙ He turned on it. ❌

• He turned the light on. ➙ He turned it on. ✔️

➺ Traducción: Él encendió la luz. ➙ Él la encendió.

NOTA:  

• Phrasal verb: turn on (= encender)

• Verbo: turn

• Partícula: on

• Objeto: the light (light: sustantivo singular ⇒ pronombre singular: it)

• He turned on the lights. ➙ He turned on them. ❌

• He turned the lights on. ➙ He turned them on. ✔️

➺ Traducción: Él encendió las luces. ➙ Él las encendió.

NOTA:

• Phrasal verb: turn on (= encender)

• Verbo: turn

• Partícula: on

• Objeto: the lights (lights: sustantivo plural ⇒ pronombre plural: them)

Saludos. ✨

.