Castellano, pregunta formulada por chaneque1223, hace 10 meses

REDACTA UN TEXTO DONDE SE REFLEJE EL USO DE LAS VARIACIONES LINGÜISTICAS EJEMPLO


luzz94: Coronita, por favor
chaneque1223: Voyyy

Respuestas a la pregunta

Contestado por luzz94
7

Respuesta:

Hace poco más de un año fui a una secundaria internacional, allí iban estudiantes de todas las partes del mundo. Como yo hablo español, busque amigos que hablarán mi mismo idioma, pero vaya sorpresa que me tope.

Varias personas hablaban un idioma parecido al mío, pero no del todo. Así que nos reunimos un día para tratar de entender lo que el otro decía.

Allí me di cuenta de que solo las personas que viven en mi país (México) entienden mis expresiones, incluso en algunos casos solo los de mi ciudad lo hacían.

Juan (Argentino) decía pajitas a los popotes.

Emilia (Paraguaya) decía remeras a las camisetas.

Augusto (Español) decía playeras a las camisetas.

Jessica (Venezolana) decía torta a al pastel.

Cristián (Boliviano) decía rubio a las personas güeras.

Pero la forma de expresarse que más me gustaba era la de Augusto tenía unas frases de lo más extrañas como:

  • Me mola, tío.
  • Se te va la pinza.
  • No me rayes.

En fin, nuestro planeta en tan extraño,  ojalá algún día conozca más personas de lationamérica para comparar un poco nuestras frases. O llegar a hablar con profesionales de varios ámbitos especializados para que me cuenten sus términos extraordinarios.


chaneque1223: Sale que algo ha fallado
luzz94: No te deja porque le diste a la respuesta anterior
chaneque1223: :o
chaneque1223: Ya no puedo darle otra vez?
luzz94: Solo a una respuesta se le puede dar corona
chaneque1223: Ah:(
chaneque1223: Lo siento soy nuevo ocupando esta app:(
chaneque1223: No sabia
luzz94: Sacale la corona al otro jajjaja
chaneque1223: Como?
Otras preguntas