Inglés, pregunta formulada por alexiszoraidapena, hace 5 meses

Realizar un texto largo donde realice la extracción de Preposiciones, Adverbios y Adjetivos. TODO EN INGLES.
UNA ELECCION CON TRAGICAS CONSECUENCIAS
Según el relato de Homero, la guerra de Troya comenzó a causa de una (pelea) que tuvieron (tres) (diosas) del Olimpo: Hera, Atenea y Afrodita.
Eride, la diosa de la discordia, había dejado como regalo para Hera, Atenea y a Afrodita una manzana de (oro) con una curiosa inscripción: “Para la “más” (hermosa) de las tres”.
Las diosas comenzaron a discutir (acaloradamente) sobre quien era la destinataria de “tan” (extraño) presente, pero, por supuesto, “no” lograron llegar a un acuerdo. “Entonces” le pidieron a Zeus que tomara la (difícil) decisión. El rey de los dioses sabía “muy” “bien” cuan (engreídas) y (rencorosas) eran las diosas, y por lo tanto, no quiso opinar.
Para desentenderse del problema, les sugirió que recurriesen al joven Paris, (príncipe) de Troya “muy” experimentado en romances con (bellas) mujeres. El muchacho sería el “más” capacitado para decidir y solucionar el entredicho.
“Como” aceptaron el consejo, las tres bajaron a la (tierra) con sus “mejores” sonrisas y entrevistaron a Paris. Las diosas no “solo” tenían (miedo) de no resultar favorecidas con el juicio del (muchacho), sino que, además, eran (“tramposas”). Por eso, cada una le ofreció “algo” distinto a cambio de ser la elegida.
Hera le prometió convertirlo en el (rey) del mundo. Atenea lo haría “tan” (inteligente) como Zeus. Afrodita le dijo que le entregaría a la mujer “más” (hermosa) del mundo: Helena, esposa de Menelao, rey de la ciudad griega de Esparta.
Sin dudarlo, parís eligió esta (última) propuesta, Afrodita, (loca) de (alegría) y mirando triunfalmente a las otras diosas, se llevó la (manzana.) A partir de ese momento, se convirtió en una (poderosa)( protectora) de quien la había (elegido).
En cambio, los gritos de Hera y de Atenea se oyeron por fuera del olimpo. Juraron (odio) eterno al (príncipe) que las había (despreciado), y su venganza fue terrible, “ya” que dio (origen) a la (larga) guerra de Troya, en la que participaron “tanto” dioses “como” mortales.


11Emmanuel11: te tengo que tradcir ese texto en ingles?

Respuestas a la pregunta

Contestado por 11Emmanuel11
1

Respuesta:

According to Homer's account, the Trojan War started because of a (fight) that (three) (goddesses) of Olympus had: Hera, Athena and Aphrodite.

Eride, the goddess of discord, had left as a gift for Hera, Athena and Aphrodite an apple of (gold) with a curious inscription: “For the“ most ”(beautiful) of the three”.

The goddesses began to argue (heatedly) about who was the recipient of "so" (strange) present, but, of course, "no" they managed to reach an agreement. "So" they asked Zeus to make the (difficult) decision. The king of the gods knew "very" "well" how (conceited) and (spiteful) the goddesses were, and therefore, he did not want to give an opinion.

To get rid of the problem, he suggested that they turn to the young Paris, (prince) of Troy "very" experienced in romances with (beautiful) women. The boy would be the "most" capable of deciding and solving the question.

“As” they accepted the advice, the three of them came down to (earth) with their “best” smiles and interviewed Paris. The goddesses were not “only” (afraid) of not being favored by the (boy's) judgment, but they were also (“tricksters”). For this reason, each one offered him “something” different in exchange for being the chosen one.

Hera promised to make him the (king) of the world. Athena would make him "as" (intelligent) as Zeus. Aphrodite told him that she would give him the “most” (beautiful) woman in the world: Helen, wife of Menelaus, king of the Greek city of Sparta.

Without hesitation, paris chose this (last) proposal, Aphrodite, (crazy) of (joy) and looking triumphantly at the other goddesses, she took the (apple.) From that moment, she became a (powerful) (protector ) of who had (chosen) it.

Instead, the screams of Hera and Athena were heard outside the Olympus. They swore eternal (hatred) to the (prince) who had (despised) them, and their revenge was terrible, "since" it gave (origin) to the (long) Trojan war, in which "both" gods "and" participated mortals.

espero que te haya ayudado (y espero no haberme equivocado xD)

Otras preguntas