Realiza un Escrito que contenga 5 locuciones latina
Respuestas a la pregunta
Ejemplos de locuciones latinas
Se dan a continuación veinte locuciones latinas a modo de ejemplo. Se indica primero la locución (en negrita) y luego su traducción más fiel entrecomillada; finalmente se ilustra con una oración completa que la incorpora.
1. mea culpa (mi culpa). Situación por la que una persona que cometió un error admite ante otra u otras (eventualmente las perjudicadas) su equivocación, pidiendo disculpas. Por ejemplo: A esta altura, no basta con un simple mea culpa con tanto daño que nos has hecho.
2. in vitro (dentro del vidrio). Alude a los experimentos realizados en tubos de ensayo (que son de vidrio). En general, refiere a todo lo que se realiza en condiciones controladas de laboratorio, en lugar de mantener las condiciones naturales normales. Por ejemplo: El próximo paso es intentar la fecundación in vitro.
3. urbi et orbi (bendición). Fórmula de bendición determinada y esperada por los cristianos que da el Papa el domingo de Pascuas y el día de Navidad. Por ejemplo: Estuvimos en Roma durante el urbi et orbi.
4. ad libitum (a voluntad). Expresión para decir que algo se hará a voluntad del interesado o implicado. Muchas veces utilizada en ciencias naturales para describir experimentos donde animales comían a voluntad. Por ejemplo: Los cerdos fueron alimentados con pienso de maíz e ingesta ad libitum durante dos semanas.
5.bona fide (buena fe). Principio del derecho por el que se asume que una persona actuó sin intenciones negativas para con otra, en tanto no se demuestre lo contrario. Por ejemplo: Por el principio de bona fide, debo permitirle más tiempo para entregar los papeles.
6.carpe diem (aprovecha el día). Locución literaria latina difundida en forma masiva que hace referencia a la importancia de aprovechar los momentos inmediatos y no aplazar cuestiones importantes. Por ejemplo: A veces pienso en lo poco que me queda con salud plena, pero luego me digo carpe diem.
7 ad hoc (para esto). Refiere a algo que es creado o utilizado con un fin específico, generalmente por fuera de la norma que no demandaría su uso. Por ejemplo: El tratamiento del proyecto estuvo a cargo de una comisión ad hoc.
8. ad honorem (honorífico). Se utiliza para referirse a trabajos que se motivan por el orgullo que representan. Se asume que los trabajos ad honorem no tienen remuneración económica y se ha transformado en un sinónimo del trabajo que no se paga. Por ejemplo: Llegada esa edad, cambió su puesto en el banco por uno en la universidad, pero ad honorem.
9 .sine qua non (sin la cual no). Característica de un requisito imprescindible, sin lo cual algo no podrá hacerse. Por ejemplo: Presentar los certificados de residencia en el tiempo correspondiente es condición sine qua non para poder obtener los beneficios.