Question

Qué significa que alguien sea un mito o una leyenda del cine, de la música o del deporte

Answer 1

Hablaré en lo deportivo.
En el fútbol se le considera a alguien "Leyenda" porque ha marcado en la historia, tanto de la carrera propia como del equipo, ha dejado huella, ha dejado marcado un lapso positivo, ha llegado a ser alguien importante y querido por la hinchada.
Una "leyenda" es alguien que le ha aportado mucho al equipo, por ejemplo: René Higuita a la Selección Colombia
Andrés Escobar a la Selección Colombia
Ser una leyenda es ser un personaje que se sabe que jamás será olvidado por la hinchada. :)

Answer 2

Significa que es alguien reconocido internacional o mundialmente