Castellano, pregunta formulada por kiara38, hace 1 año

que significa la palabra expresidiario

Respuestas a la pregunta

Contestado por judichi

Un ex presidiario es un presidiario que ha salido de la prisión porque ya ha cumplido su condena.

(Respuesta de Moira2)

Contestado por VeroGarvett

Respuesta:

La palabra expresidiario significa que un individuo estuvo en prisión, pero ahora ya no, quizás porque ya cumplió los años de condena o, a lo mejor, fue indultado de su pena, por las autoridades judiciales.

De la palabra expresidiario se puede decir :

Está formada por dos palabras, el prefijo Ex y el sustantivo Presidiario
Es un sustantivo masculino,
También se puede usar como sustantivo femenino, esto es, decir expresidiaria.

Todavía se puede encontrar escritos donde se separa el prefijo de la palabra, tal como ex presidiario, pero ahora lo común es escribirla unidas, como inicialmente se planteó en la pregunta, ¿qué significa la palabra expresidiario’.

Explicación

La palabra expresidiario viene precedida del prefijo Ex- que es de origen latino, cuyo significado es « fuera de, más alla de », pero esta partícula cuando precede a un sustantivo (o también a un adjetivo) su significado toma un giro hacia « cesación de cargo o lo que ha sido o ha tenido una persona ».

Entonces, un expresidiario fue una persona que en algún momento de su vida estuvo en prisión, cumpliendo alguna pena, pero ya ese tiempo pasó y ahora se encuentra en libertad.

Sobre el Prefijo Ex

En la última edición de la Ortografía de La Lengua Española, del año 2010 se hicieron algunas modificaciones al uso y escritura del prefijo Ex. Veamos:

Se utiliza como todos los demás prefijos, unida a la palabra siguiente (excantante), pero se coloca separada cuando precede a una expresión formada por varias palabras que tienen un significado único (ex ministro de educación).
Se escribirá con guión, cuando preceda a un sustantivo propio (su primera letra es en mayúscula), tal como Ex-Beatle y cuando sea necesario para comprender correctamente el término, como sucede con ex-preso (expresidiario) y expreso (tren muy rápido).
No se debe utilizar precediendo a un nombre propio de un lugar (ex-Rusia o ex-Yugoslovia) aconsejando emplear en su lugar el término antigua Rusia o Antigua Yugoslavia. Sin embargo, cuando la referencia es hacia estados, reinos o imperios desaparecidos, tal el caso de Roma o Castilla, nunca se utilizará ex. Entonces dígase o escríbase Rusia o Yugoslavia, solamente.
Como una excepción de la partícula Ex, ésta se puede utilizar como sustantivo, cuando se refiere a una persona que ya no es cónyuge o pareja de otra: «Ayer me encontré a mi ex». En este caso, su plural es será igual que el singular: «Todos sus ex son rubios»