Question

que significa enojoncita

Answer 1

Te lo dare con un ejemplo:
Si tu mejor amiga es pelionera de las que se agarran los pelos con cualquiera y tu le platicas algo bueno a algien sobre tu amiga entonces querrás minimizar que ella es pelionera y dirías: Mi amiga es algo enojoncita. 
Es algo como ejemplo pero yaqueh xd

Answer 2

se refiere a la forma de decirle a una mujer, o persona, para expresarle que esta enoja, o lo hace con facilidad ;)