¿Qué sentido tiene cada uno de los refranes?
¿En qué situación se podrían usar?
¿Éstos refranes son semejantes o diferentes?¿Por qué lo creen así?
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
Italia: El que duerme más de ocho horas, asno nace y asno muere. Se trata de un refrán en desuso, probablemente porque olvida que dormir es una actividad que está bien hacer en casi cualquier momento y que contribuye al aprendizaje.
México: Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente. Se refiere originalmente a las consecuencias negativas de la pereza.
Alemania: Quien mucho duerme, aprende poco. Se refiere a la necesidad de aplicarse y dedicar el tiempo suficiente si se desea conocer bien alguna cosa.
Grecia: El que se duerme, no pesca nada. Se refiere a las consecuencias negativas de la pereza.
China: Quien sólo come y duerme, un montón de riquezas pierde. Se refiere a las consecuencias negativas de la pereza.
2: no se muy bien pero puede ser como cuando un niño no estudia y al día siguiente reprueba el examen, o como cuando uno no trabaja y termina sin trabajo y sin dinero
3:puede que diferentes o un poco semejantes, ya que puede que se escuchen diferente, pero significa casi lo mismo (en algunos casos), no digo que todos, solo algunosalgunosalgunosalgunosalgunos
Explicación: