Que influencia tenían los libros de viaje medievales en la época del descubrimiento? Me ayudan por fa
Respuestas a la pregunta
RESPUESTA , Los libros de viajes de la Edad Media española han atraído hasta hace poco, a
contados investigadores pues se los consideraba en general, una especie mostrenca, sin
mayor relevancia dentro de las grandes corrientes literarias. Actualmente, se ha
comenzado a revertir esta situación y se ha avanzado significativamente en su
conocimiento; pero hasta el momento, los estudios se han circunscripto al lugar que
ocupan dentro de la literatura medieval.
Sin embargo, a medida que he ido avanzando en el trabajo que me he propuesto que
es la dilucidación de su peculiar poética, he podido comprobar que muchos de sus rasgos
tipificadores reaparecen entre los que distinguen a la narrativa de la época áurea.
La historia de su recepción a lo largo de los siglos XVI y XVII confirma que se
encuentran entre los textos cuya aceptación por parte del público animaba a los editores
a reparar en ellos.
Comenzaré por revisar sintéticamente este aspecto pero antes es necesario hacer una
aclaración. Cuando se habla de los libros de viajes de la España medieval se abarca un
corpus que no incluye solamente los relatos de autores españoles sino también, algunas
traducciones que conocieron en ese período un éxito extraordinario, como la del libro de
Marco Polo y la del de John de Mandeville. A veces, se suele tomar en cuenta además,
obras de autores hispanoárabes e hispanojudíos escritas en sus propias lenguas1
. Y
también, siempre hay alguno que otro texto cuya admisión en este conjunto no aprueban
todos los críticos, por diversas razones.