que es un parafrasis
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
La palabra paráfrasis, proviene del latín paraphrásis y su significado es traducible a imitación sin alterar o imitación directa. La paráfrasis es usada para ayudar a comprender la idea de un texto, para resumir un texto, para hacerlo entendible a niños o para aclarar localismos al traducir de otros idiomas.
Explicación:
De nada
Respuesta:
Buenas Tardes.
La paráfrasis, coloquialmente parafraseo, es la explicación con palabras propias del contenido de un texto para facilitar la comprensión de la información que contenga dicho texto La paráfrasis consiste en decir con palabras más sencillas y con menos palabras técnicas las ideas propias obtenidas de un texto.
Un ejemplo:
Persevera y triunfarás. Paráfrasis: Aquel que persiste e intenta varias veces, por más que no obtenga resultados positivos, finalmente logrará lo que anhela. La clave es esforzarse.
Imagine all the people living life in peace. (John Lennon). Paráfrasis: Imagínate a toda la gente viviendo la vida en paz.
A caballo regalado no se le miran los dientes. Paráfrasis: A aquello que recibimos gratuitamente, sin ningún esfuerzo, no lo debemos criticar.
La mentira tiene patas cortas. Paráfrasis: No es conveniente mentir porque tarde o temprano se sabrá la verdad. Lo mejor es decirla desde el primer momento.