Castellano, pregunta formulada por esperanzachona, hace 5 meses

¿Qué es lo más importante que se resalta en el texto balada del pandeyuca?

Respuestas a la pregunta

Contestado por Paulette18128
4

Respuesta:

Balada del pandeyuca (Hernando Martínez Rueda, "Martinón")

Hernando Martínez Rueda fue un escritor colombiano nacido en Bogotá, en 1907. Ejerció la Medicina y fue Senador de su país, circunstancia que lo llevó a desencantarse de los políticos y de los dirigentes. Falleció en 1977. Sus poemas se caracterizan por su humor, su fina ironía y su inteligente sarcasmo.

En Balada del pandeyuca, el autor hace una alabanza del pan de yuca, el pan de ricos y pobres; incluso, menciona los ingredientes necesarios, el modo de preparación y las variadas formas en que se lo puede consumir.

En este sentido, se trata de un poema costumbrista que, con tono festivo, describe usos y costumbres, con un "correlato" de crítica a ciertos sectores de la sociedad, la cual, sin duda, aporta el color local. Ya aquí, el tono se vuelve satírico y burlesco.

La crítica (satírica y burlesca) es directa contra el poder y sus representantes:

“Cuando la cosa se trabuca

hay que jalarle al pan de yuca.”

Estos versos aluden a un suceso que habría ocurrido durante el golpe de estado que en 1953 colocó en el poder al Gral. Gustavo Rojas Pinilla.

Se decía que el presidente Roberto Urdaneta Arbeláez, designado por su predecesor Laureano Gómez, recibía instrucciones de éste sobre cómo gobernar la República. Pero Gómez, empedernido en gobernar, retomó el poder presidencial, suscitándose de ese modo mayor incertidumbre en la población.

Según la “anécdota”, esa noche del 13 de junio de 1953, mientras Rojas Pinilla, ultimaba los detalles para tomar el poder, Gómez permanecía escondido en casa de unos amigos comiendo tranquilamente pan de yuca.

“Cuando el gobierno se desnuca

hay que jalarle al pan de yuca.”

Estos versos son un sarcasmo directo sobre el poder y quienes lo detentan, aun “desnucado”, sin eje o rechazado por el pueblo.

“No hay que morir como Churruca,

hay que jalarle al pan de yuca.”

Estos versos aluden a un suceso que habría ocurrido durante la Batalla de Trafalgar (1805), en la que el español Cosme Damián Churruca y Elorza, según el relato legendario, murió como un héroe, combatiendo contra seis naves inglesas a la vez. Una bala de un cañón enemigo le arrancó la pierna derecha a la altura de la rodilla y, se cuenta que puso su muñón en un bote de harina para no morir desangrado y poder seguir combatiendo a los ingleses.

“Príncipe, la vida es caduca

hay que jalarle al pan de yuca.”

Estos versos aluden a una frase de Cornelio Tácito (historiador, senador, cónsul y gobernador del Imperio Romano) que Maquiavelo incluye en su obra “El Príncipe”: “Entre las cosas caducas de este mundo no hay una tan inestable y vacilante como la reputación de una potencia que no puede apoyarse en sus propias fuerzas.”

Conclusión: Sobre la base de una lectura "inocente", literal, podemos decir que el tema de la balada es el pan de yuca, pan de ricos y de pobres y, como tal, elemento uniformador de la sociedad (consumido por todos). Tantas "virtudes" tiene este pan de yuca que, en el poema, se lo presenta como "reparador" de la muerte: mientras otros se suicidan, aquí comemos pan de yuca (idea irónica latente).

Sin embargo, una lectura interpretativa e inferencial, más profunda, nos lleva a descubrir que el tema de la balada incluye un motivo más personal del autor y revelador de su ideología: la crítica a los gobernantes, al sistema político y social, a los vicios de la política mal ejercida...

Explicación:

Otras preguntas