que es el sentido jurídico y el criterio simbólico
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
En el derecho internacional se establece que las víctimas de violaciones de derechos humanos, tienen derecho a disponer de un recurso efectivo y a obtener una reparación que abarque todos los daños y perjuicios sufridos, cuyo objetivo, entre otros,
sea lograr “que la víctima recupere la situación en la que se encontraba antes”1
.
Etimológicamente “reparar” deriva del latín reparare, que entre otros, tiene el significado de “renovar, reconstruir, disponer de nuevo”. En nuestra lengua se entiende
como “enmendar el menoscabo que ha padecido algo” o “dejar en buen estado algo
que estaba roto o deteriorado”. En este caso, relativo a las víctimas de graves violaciones de los derechos humanos, se trataría de reconstruir la propia existencia, lejos del
terror y de la impunidad, gracias a un acto jurídico y simbólico a la vez.
Explicación: