Que diferencia hay entre transcripción y adaptación
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
La transcripción consiste en copiar un escrito en el mismo sistema de escritura de este o en otro distinto, como puede ser la traducción de un idioma a otro. También es poner por escrito y de forma textual algo que se dice oralmente.
Por ejemplo: "Parmenoides transcribió textos del sánscrito al griego". "El escriba transcribió en papiro las enseñanzas del sumo sacerdote"
Adaptación se refiere a los cambios que se realizan en una obra literaria, musical, etc., para destinarla a un medio distinto de aquél para el que fue creada. Dar a una obra forma distinta del original para ser difundida en otros medios distintos para el que la obra fue concebida.
Las adaptaciones son muy frecuentes en obras literarias complejas, como por ejemplo puede ser El Quijote, del que se han hecho adaptaciones para jóvenes y niños, reduciendo su contenido e incluso modificando el texto para hacerlo más asequible.
espero te sirva
Respuesta:La transcripción trata de representar fielmente los fonemas o sonidos de una lengua con las convenciones ortográficas de otra lengua,
La transliteración trata de representar fielmente solo los grafemas.