Question

qu significa vaina porosa

Answer 1

Respuesta:

Tratando de responder a mi interrogante, hallé múltiples significados para definir esta corta pero sustanciosa palabra, cuya funcionalidad y capacidad de significar en múltiples contextos va desde la botánica hasta la mamadera de gallo, y que además de sustantivo, está haciendo méritos para verbo, más de una vez la he escuchado conjugada como “envainar”.

Vaina aparece como la palabra salvavidas en un momento dado de olvido o de desconocimiento de algo y nos descomplica  para hablar. La vaina puede sustituir un elemento del mensaje sin transformarlo, resumir una opinión sin ofender, generalizar sin comprometerse y a todos nos queda claro. Como si fuera el sinónimo perfecto, encaja sin lugar a confusión en la frase que se le adjudique. Más aún, tiene la propiedad grandiosa de ser entendida por su interlocutor sin que se salga de contexto por su amplitud de significados. Casos de la vida real: “pásame esa vaina”, “ni estoy para esa vaina”, “hay mucha vaina por hacer”, “cuál es tu vaina conmigo”.