¿Pronombres personales en mixteco u alguna otra lengua indígena?
Respuestas a la pregunta
Mixteco es un idioma o variedad lingüística indígena hablado en México en ciertos estados como Oxaca, Guerrero y Puebla, también se habla en Estados Unidos en el estado de California.
Los pronombres personales en mixteco son:
Español / Mixteco
Yo (formal) / Maasa
Yo (familiar) / Maari
Usted / Maani
Tú / Maaro
Él (formal) / Maade
Ella (formal) / Maaña
El/ella (neutral) / Maai
El (autor femenino) / Meete
El (animal) / Maati
El (sagrado) / Maaii
Nosotros (inclusivo) / Maao
Nosotros (exclusivo, formal) / Maasa
Nosotros (exclusivo, familiar) / Maari
Vosotros / Ndi'i maari
Ustedes / Ndi'i maani
Ellos (masculino, formal) / Ndi'i maade
Ellos (femenino, formal) / Ndi'i maaña
Ellos (neutral) / Ndi'i maai
Ellos (animal) / Ndi'i maati
Ellos (sagrado) / Ndi'i maaii
Ellos (autor femenino) / Meete i'i i
Respuesta:
Hebreo
Yo, אני
Tu, שלך
El, ה