prestamos lingüísticos de Oriente. Ejemplos
Respuestas a la pregunta
Son varios los préstamos lingüísticos que han hecho desde lenguas orientales al español, tales como ámbar, gelatina y león, por ejemplo.
¿Qué son préstamos lingüísticos?
Son aquellos términos o vocablos de un idioma que terminan siendo utilizados en otro. También se le denomina extranjerismos.
¿Por qué se producen los préstamos lingüísticos?
Cuando en una lengua no existe una palabra que exprese lo mismo se produce una transferencia de un signo de una lengua a otra.
Ejemplos de préstamos del chino al español
Los primeros préstamos en la lengua china se pueden remontar a 1300 a.C. y se emplearon para dar nombres a mercancías que hasta entonces resultaban desconocidas; por ejemplo, esmalte para cerámica, alfalfa, uva, león, granado, ámbar.
Asimimo, como la dinastía Han mantenía constantes guerras y conflictos contra los hunos durante siglos, las voces de esta nacionalidad se introdujeron al español, tal como colorete, gelatina de leche, entre otras.
Conoce más acerca de las palabras y préstamos linguisticos en https://brainly.lat/tarea/9937116
#SPJ1
