Question

¿porque se mueve la tierra?

Answer 1

La traslación de la Tierra viene de la formación del sistema solar, del disco de materia en rotación en torno al Sol, es decir la Tierra ya se formó en movimiento. 

La gravedad del Sol NO PROVOCA LA TRASLACIÓN sino que hace que esta permanezca en órbita, si la Tierra no tuviese una velocidad, caería hacia el Sol.

Answer 2

La Tierra se mueve por diversas fuerzas en el caso de la traslación es debido a la fuerza de gravedad que ejerce el sol sobre la Tierra .
En el caso de la rotación es por la fuerza del núcleo de la Tierra y por la ya explicado por el compañero de la anterior respuesta.
Espero haber ayudado...