Question

porque puede ser considerada la obra de Maximiano José Roberto como fundamental para las culturas prehispánicas

Answer 1

Sí, por supuesto que sí, ya que este escritor de descendencia indígena realizó una recopilación de distintos mitos y leyendas de las culturas pre-hispánicas, y las escrigió en lengua Ñengatú, que sería posteriormente traducida en distintos idiomas.

El ejemplo más relevante es la Leyenda de Yuruparí, reconocida por la UNESCO como patrimonio cultural de la humanidad.