Question

porque el signo linguistico es de naturalesa biplanica

Answer 1

Eso se refiere a la relación entre significante y significado. El primero hace alusión a la imagen sonora (el sonido) y el segundo a la idea o concepto. 
Por ejemplo, en español la cadena fónica a/u/t/o forman el significante "auto" y por convención al oír o leer esa palabra pensamos en un vehículo de cuatro ruedas, con motor y demás... Sin embargo, en inglés el significante para este significado es "car" 
El signo lingüístico tiene una interrelación entre significante-significado, no se pueden separar, por eso lo de naturaleza biplana.
Esto lo trata Saussure en "Curso de lingüística general"