Question

¿Por qué razón los infantes de Carrión ultrajaron a las hijas del Cid?

Answer 1

porque todos (incluyendo al cid) se burlaban de ellos por ser cobardes entonces se vengaron del cid haciéndoles eso a las hijas del cid.

Answer 2

por que todos se burlaban de ellos y decidieron vengarse así que las llevaron a un bosque ellos amarraron a las hijas del cid en un árbol y las golpearon

espero que te ayude