por que los sibaeños hablan con la i
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
Es cuestión de regionalismos, además los Cibaeños hablamos con la “i” porque según estudios realizados por el maestro Yonni Muñoz ( MA en la UASD centro Mao)fuimos poblados por personas de Las Islas Canarias; según estas gentes hablan igual a nosotros.
el escritor Pedro Samuel Rodríguez Reyes explica el origen de la i cibaeña:
el elemento visiblemente común es la �i� precedida de vocal. En el caso particular del habla castellana-cibaeña, adicionalmente se vocalizan en i las consonantes l y r, como si se quisiese seguir alguna oculta forma del idioma portugués. Es decir, podría ser válida nuestra percepción de que pudo haber algún contacto directo entre portugueses y habitantes del Cibao en un momento histórico determinado, cuyo contacto devino en influencia del idioma portugués en el habla cibaeña.