Question

Por favor me pueden ayudar traduciendo esto

la experiencia de poder ayudar a mis compañeros fue increible, me gusta ayudar a los demas. me gustaria que al momento de graduarnos, ellos hallan aprendido algo por que en serio quiero que ellos aprendan un poco.
fue algo estresante si pero con ello pude obtener mas paciencia, esto me ayudo tanto como a ellos, me gusta que aol final de cada clase, cuando yo le pregunto si entendio el tema me diga que si, esto me hace ver que hice un buen trabajo.
cuando dejaban tareas siempre le mandaba un mensaje preguntandole si necesitaba ayuda, a lo que ella me preguntaba lo que la traduccion de algunas palabras. Me siento orgullosa de ella por que se que a avanzado mucho.
Le quiero dar gracias a usted miss por darme esta oportunidad.

Answer 1

The experience of being able to help my colleagues was incredible, I like to help others. I would like that at the moment of graduation, they have learned something because I really want them to learn a little.It was stressful, but with that I was able to get more patience, it helped me as much as them, I like it at the end of each class, when I ask if I understood the subject, tell me that yes, this makes me see that I did a good job work.When they left assignments always sent him a message asking if he needed help, to which she asked me what the translation of some words. I am proud of her because I know that to far advanced.I want to thank you miss for giving me this opportunity 

Answer 2

The experience of being able to help my colleagues was incredible, I like to help others. I would like that at the moment of graduation, they have learned something because I really want them to learn a little. It was stressful, but with that I was able to get more patience, this helped me as much as they did, I like it at the end of each class, when I ask if I understood the subject, tell me that yes, this makes me see that I did a good job work. When they left assignments always sent him a message asking if he needed help, to which she asked me what the translation of some words. I am proud of her because I know that to far advanced. I want to thank you miss for giving me this opportunity.