Poemas en ingles para el dia del maestro traducido en español
Respuestas a la pregunta
- My teacher as the sunshine
give light to my mind.
- My teacher like the spring
had flourist my knoledge.
- My teacher not only taught me
science he taught me how to dream
- My teacher taught me
how to be better everyday.
- My teacher helped me
how to find to myself.
- Traducción
- Mi maestro como el sol
dio luz a mi mente.
- Mi maestro como la primavera
hizo florecer mi conocimiento.
- Mi maestro no solo me enseñó Ciencia
me enseño como soñar.
- Mi maestro me enseñó
como ser mejor cada día.
- Mi maestro me enseñó
como encontrarme a mi mismo..
- Poem 2
- You are my favorite teacher
you always is there for help me,
encourage me to learn and create
- You are my favorite teacher
you always is there helpful and warm.
- You are my favorite teacher
and today I pray you´ll be there
the next day
-Traducción
- Tu eres mi maestro favorito
tu siempre estás allí para ayudarme,
animándome a aprender y crear.
- Tu eres mi maestro favorito
tu siempre estás allí servicial y cálido.
- Tu eres mi maestro favorito
y hoy rezo para que estés allí el próximo año.
Respuesta:Mientras cae el otoño
Nosotros esperamos
envueltos por los hojas doradas.
El mundo no acaba en el atardecer,
y solamente los sueños
tienen su límite en las cosas.
El tiempo nos conduce
por su laberinto de horas en blanco
mientras cae el otoño
al patio de nuestra casa.
Envueltos por la niebla incesante
seguimos esperando:
La nostalgia es vivir sin recordar
de qué palabra fuimos inventados.
As autumn falls
Shrouded in golden leaves,
we wait.
The world doesn’t end at sunset
and only dreams
limit themselves to things.
Through a labyrinth of blank hours
time leads us on
as autumn falls
over our house, our patio.
Shrouded in a relentless fog
we wait, we wait:
nostalgia means to live without remembering
the word we are made of.
Explicación: