Poema del imperio romano ??
Respuestas a la pregunta
Viento, lluvia y truenos
Inundan las calles de Roma
Con la furia de Júpiter
Los ciudadanos se apresuran
Para llegar a sus casas
Sin embargo, detrás de esas puertas
Se esconden temores y dudas
Mientras el caos reina en la ciudad
Los patricios se reúnen
Para debatir el curso de los acontecimientos
La situación es grave
Roma está siendo atacada
Por enemigos de todas partes
Los generales se preparan
Para llevar a cabo sus planes
Mientras el pueblo ora
Por la protección de los dioses
El ejército marcha hacia el norte
Para enfrentarse a los bárbaros
La batalla será dura
Pero Roma no se rendirá
Respuesta:
A ROMA SEPULTADA EN SUS RUINAS
Buscas en Roma a Roma, joh peregrino!, y en Roma misma a Roma no la hallas: cadáver son las que ostentó murallas y tumba de sí proprio el Aventino.
Yace donde reinaba el Palatino, y limadas de el tiempo, las medallas más se muestran destrozo a las batallas de las edades que blasón latino.
Sólo el Tibre quedó, cuya corriente, si ciudad la regó, ya sepoltura la llora con funesto son doliente.
¡Oh, Roma!, en tu grandeza, en tu hermosura, huyó lo que era firme, y solamente lo fugitivo permanece y dura.
Francisco de Quevedo (1580-1645)
(Un Heráclito cristiano, Canta sola a Lisi y otros poemas; Crítica, 1998; pág. 89)