Question

per que escapatòria du acent

Answer 1

Du accent perquè és esdrúixola.

Per què és esdrúixola?  Perquè la part final de la paraula, (...ria) no es diftong  (tal i com s'interpreta en castellà)  i es consideren dos sílabes diferents.

La separació per sílabes és:
es - ca - pa - tò - ri - a

per tant, la paraula és esdrúixola i les regles d'accentuació ens diuen que TOTES les esdrúixoles s'accentuen.

Passa amb moltíssimes paraules que en castellà acaben en eixe diftong però al passar-les a català perden eixa característica i es consideren dos sílabes diferents, per exemple:

història, memòria, alquímia, bulímia, colònia, Mesopotàmia... etc...