Francés, pregunta formulada por NEKODOG, hace 11 meses

pazzes lle diagolue du point 2 a la formelle Sophie: Salut, comment vas-tu? Mario: Oui, ça va. Désolé mais quel est ton nom? Sophie: Je m'appelle Sophie et la tienne? Mario: Je suis Mario et tu as 18 ans? Sophie: Non, j'ai 15 ans et quel âge avez-vous? Mario: J'ai 16 ans. Sophie: Au revoir. Mario: A bientôt


amedic: el texto original el mismo tiene errores puedes ponerlo bien para que se entiende
NEKODOG: Sophie: Salut, comment vas-tu?
Mario: Oui, ça va. Désolé mais quel est ton nom?
Sophie: Je m'appelle Sophie et la tienne?
Mario: Je suis Mario et tu as 18 ans?
Sophie: Non, j'ai 15 ans et quel âge avez-vous?
Mario: J'ai 16 ans.
Sophie: Au revoir.
Mario: A bientôt
amedic: que quieres la forma formal

Respuestas a la pregunta

Contestado por Solveig
1

Respuesta:

Hola

Transforme le dialogue de façon  plus "formelle".

Respuesta :

Sophie: Salut, comment vas-tu?

-->Bonjour, comment vas-tu ?

Mario: Oui, ça va.

-->Je vais bien, merci.

Désolé mais quel est ton nom?

-->Comment t'appelles-tu ?

Sophie: Je m'appelle Sophie et ---?

-->Je m'appelle Sophie, et toi ?

Mario: Je suis Mario et tu as 18 ans ?

-->Je m'appelle Mario.

-->Tu as 18 ans ? Quel âge as-tu ?

Sophie: Non, j'ai 15 ans et quel âge as-tu?

-->Quel âge as-tu ?

Mario: J'ai 16 ans.

Sophie: Au revoir.

Mario:  À  bientôt.


amedic: dans la forme formelle ont vouvoyer
amedic: on doit vouvoyer
Solveig: A 15 et 18 ans, on ne se vouvoie pas
amedic: si on demande formelle si
amedic: en france on se vouvoie meme entre ados
Solveig: Non
amedic: On utilise le vouvoiement avec les gens qu'on rencontre pour la première fois. Vous demandez un renseignement dans la rue : vous utilisez le vouvoiement. Vous parlez avec votre voisin dans l'avion, dans le train ou dans un lieu public et vous ne connaissez pas cette personne, vous devez utiliser le vouvoiement
amedic: c'est ma culture et je sais ce que je dis mais peu importe si vous ensez comme ???....
Otras preguntas