PARA CURAR O EVITAR ENFERMEDADES EN TIEMPOS DE LA COLONIA SOLO SE BASARON EN CONOCIMIENTOS CIENTIFICOS O DE MEDICOS
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
Dedico esta tesis a Mara y Juan Diego, mis niñitos, y a Karla, por su paciencia.
A mis padres, quienes me apoyan en todo y en todo momento.
A dos médicos humanistas sanmarquinos para mí notables. Uno de ellos,
Eugenio Beltroy Patrón+, mi abuelo, que con el ejemplo hizo del ejercicio de la
medicina un verdadero compromiso con el arte de curar. El otro, Fernando Cabieses
Molina+. Junto a su viuda Carmela me honraron en diversos momentos con su
hospitalidad. Ambos compartieron conmigo parte de su inmensa sabiduría.
A Lucho Repetto, por su invalorable amistad, apoyo profesional y por
mostrarme el valor de los conocimientos tradicionales o patrimonio cultural inmaterial.
A mis amigos del desaparecido Instituto Nacional de Medicina Tradicional
(hoy Centro Nacional de Salud Intercultural) les agradezco por haberme dado la
oportunidad de compartir aprendizajes y muchos estímulos para desempeñarme
profesionalmente.
Pero esta investigación tampoco hubiera sido posible si no hubiera contado con
el apoyo de todas aquellas personas que de una u otra manera dedicaron parte de su
tiempo a colaborar conmigo en la culminación del proyecto de tesis. Por ello quiero
agradecer a los colegas, médicos y terapeutas que entrevisté y me orientaron; a los
pobladores de las comunidades visitadas y que mantienen la esperanza de mejorar su
calidad de vida; a mis colegas Blanca Guerra, Mariella González y Pedro Bernuy,
quienes me ayudaron a conseguir y a sistematizar parte de la bibliografía empleada en
esta tesis.
A Raúl Rosales y Marita Salas por ser tan buenos amigos. A mi asesor, el
doctor Rommel Plasencia Soto, por sus valiosos comentarios y aportes al documento
Explicación: