Oraciones en inglesby en español utilizando preposiciones
susanacz80:
cuántas????
Respuestas a la pregunta
Contestado por
1
She is inside the house. / Esá dentro de la casa.
The cat is under the table. / el gato está debajo de la mesa.
He is outside the house. / Está fuera de la casa.
The motorcycle is parked between the cars. / La motocicleta está estacionada entre los autos.
The cat is under the table. / el gato está debajo de la mesa.
He is outside the house. / Está fuera de la casa.
The motorcycle is parked between the cars. / La motocicleta está estacionada entre los autos.
La última está mal. No se usa between de ese modo.
Y el inside... humm
Sí me equivoqué usted podría decir como lo corrijo
Hasta notificó abuso en mi respuesta, en serio, usted podría dar el "ejemplo" diciendo la forma correcta de hacerlo
No es así. Mi tarea no es corregir a los que contestan tareas sino darle una mano a los que piden ayuda. La oración con "inside" está como dudosa porque necesitaría un poco más de contexto aunque es aceptable. Pero between se usa UNICAMENTE cuando algo está entre DOS cosas y no entre muchas que es cuando se usa AMONG.
Y la forma en que te dirigís a mí es una falta de respeto, además.
Agrego: lo lógico es decir SHE IS IN THE HOUSE. A menos que haya mayor contexto en el que se esté describiendo algo y se quiera manifestar que "ella está en el interior de la casa" porque algo está pasando afuera o similar.
Otras preguntas