nombrar los roles de los jugadores del voleibol
Respuestas a la pregunta
Setter: se trata de la posición que más centrada está en el ataque, aunque a nivel de colocación. Sería el equivalente al base en baloncesto y se requiere un excelente toque de balón para saber dejar bien situada la pelota para los remaradores. Lo podríamos traducir como colocador, o en Latinoamérica como armador.
Hitter: los hitter serían los rematadores y suelen dividirse en varias posiciones, como por ejemplo el outside hitter, normalmente ubicado en el lado izquierdio de la pista. Es quien lidera el ataque ya que suelen ser jugadores altos y por lo tanto los que más veces rematan. El opposite hitter sería el rematador derecho o en inglés y tienen más capacidad de defensa ya que muchas veces reciben el servicio rival y deben iniciar la jugada de ataque.
Blocker: normalmente traducido como bloqueador aunque especialmente en voleibol femenino se usa también el término "middle blocker" o central porque suelen ser más estáticos. Deben ser juhadores muy rápidos, que tengan lectura del ataque rival y sepan anticipar los remates del rival para poder saltar antes y bloquearlo.
Libero: la posición de libero solo puede ubicarse en la parte de atrás de la pista y lo hace con libertad. Juegan con una camiseta de color diferente para poder ser diferenciados en el terreno de juego y su labor es defensiva y de recepción del servicio. Es un término que viene del latín por eso no tiene traducción en inglés.
Los delanteros pueden bloquear y rematar. Así mismo, los zagueros son los 3 jugadores que se sitúan entre la línea de 3 metros y la línea de fondo. Esta es la zona de recepción del servicio y de defensa.
Los zagueros no pueden bloquear y en caso de que rematen, deberán hacerlo siempre por detrás de la línea de 3 metros