necesito 20 frases zapotecas y su traduccion en español
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
Guicha (zapoteco del istmo) significa cabello.
Shaíque ni gulaaqui binniguidxi (zapoteco del istmo) significa servidor público.
Chao (zapoteco yatzachi) significa comer.
Pa ganda gunaaze na’ (zapoteco del istmo) significa atrápame si puedes.
Bizalú (zapoteco del istmo) significa ojo.
No ‘ ol (zapoteco yatzachi) significa mujer.
Bi ‘ cu significa perro.
Diaga (zapoteco del istmo) significa oreja.
Chene (zapoteco yatzachi) significa escuchar.
Xii (zapoteco del istmo) significa nariz.
Migu significa mono.
Ruaa (zapoteco del istmo) significa boca.
Sha baca ‘ nda ziña (zapoteco del istmo) significa bajo la sombra de la palma.
Ga ‘ na significa mapache.
Endadxiña (zapoteco del istmo) significa Chicozapote (árbol de los zapotecas, también conocido como zapota achras)
Ñee (zapoteco del istmo) significa pierna.
Batañee (zapoteco del istmo) significa pie.
Da’ bacaanda lú ‘ (zapoteco del istmo) significa tiene sueño.
Biguidi beela significa murciélago.
Naguchi (zapoteco del istmo) significa amarillo.
Pa caquiiñu ‘ napa ‘ dxi ‘ ña significa si necesitas tengo trabajo para ti.
Chope (zapoteco yatzachi) significa dos.
Dxiña chetíneu ‘ luguiaa’ (zapoteco del istmo) significa los dulces que venderás en el mercado.
Riree o rusaana(zapoteco del istmo) significa partir.
Dxuu ‘ (zapoteco del istmo) significa extranjero, forastero, hombre blanco o extraño.
Dxu (zapoteco del istmo) significa taparrabos o la prenda que utilizan como ropa interior.
Pa chi usanu li ‘ dxu (zapoteco del istmo) significa si vas a dejar tu hogar.
Dxitaporra ñee (zapoteco del istmo) significa hueso del tobillo.
Dxitaporra na (zapoteco del istmo) significa hueso de la muñeca.